|
Oturum Aç
|
|
Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.
|
|
Önceki Yazılar
|
Mart 21, 2013 - 08:08:57 · Kızıl Yolculuk (1)
Kasım 07, 2012 - 16:17:32 · Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)
Kasım 07, 2012 - 16:00:58 · Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)
Kasım 07, 2012 - 15:56:46 · Hobbit Fragmanları (0)
Aralık 21, 2011 - 08:18:56 · Hobbit Trailer (0)
Ekim 10, 2011 - 10:09:41 · Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)
Haziran 13, 2011 - 10:37:47 · Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)
Haziran 13, 2011 - 10:34:53 · Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)
Haziran 13, 2011 - 10:18:39 · Oyun Fikirleri (2)
Aralık 03, 2010 - 08:08:20 · BBC Tolkien röportajı (0)
Kasım 22, 2010 - 11:15:26 · The Hobbit icin Gazete Ilani (2)
Ekim 22, 2010 - 11:31:19 · Hobbit oyuncuları (10)
Ekim 13, 2010 - 09:27:41 · Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)
Haziran 02, 2010 - 07:54:36 · HOBBİT TEHLİKEDE (4)
Nisan 06, 2010 - 09:13:39 · Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)
Nisan 06, 2010 - 09:13:33 · Gölgelerin İçinden (0)
Ocak 19, 2010 - 08:58:13 · Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)
Ocak 08, 2010 - 15:45:13 · Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)
Ocak 08, 2010 - 15:44:59 · Mucizeler Savaşı (6)
Ocak 08, 2010 - 15:44:38 · LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)
Eski Yazılar
|
|
eldar2327 göndermiş " Aragorn gözünü ileriye dikti. Kolcunun gözleri bir hayli keskindi keskin olmasına ama karanlıkta görmesi çok zor oluyordu. Keşke yanımda bir cüce olsa diye geçirdi aklından. On beş fersah ilerisinde Amon Sûl duruyordu. Oraya gidemezdi. Nazgûl'un oraya yöneldiğini görmüş ve işitmişti. Çığlıkları kulakları yırtıyordu. Şimdilik bir tehdit değillerdi ama tepede kime saldıracaklardı acaba? Aklından Gandalf geçti. Olmaz diye bir şey yoktu. Kuşku içinde kampa doğru harekete geçti. Hobbitlere bir şey söylememeye karar verdi. Tam kampa varmıştı ki Hobbitler ona doğru koşarak geldi.
Frodo: Aragorn tepede ışık var. Neler oluyor?
Aragorn: Bilemiyorum ama pek hayırlı bir şey olmadığı kesin
Sam: Kara Süvariler nerede Yolgezer.
Aragorn: Amon Sûl'deler. Orada birini kapana kıstırmış olmalılar. Yapabileceğimiz fazla bir şey yok. Çok uzaktalar.
Frodo: Gandalf'ın orada olması ihtimaline karşı harekete geçelim derim ben.
Aragorn : Ben de öyle düşünüyorum ama şimdi biraz dinlenelim.
Gandalf gerçekten kötü yakalanmıştı. Tepede dinlenirken Nazgul'ün baskınıyla kapana kısılmıştı. Büyücek bir ateş yakmış onun etrafında asasına dayanarak onlara karşı koymaya hazırlanmıştı. Dokuzu da oradaydı ve Cadı-Kral derhal saldırı emri vermişti.
Gandalf Haykırdı:
- Karanlığa geri dönün kötücül yaratıklar. Gölge sizi çağırıyor. Ben Gizli Ateşin hizmetkarıyım. Arnor'un alevini kullananım. Geriye dönün ve karanlığınızda çürüyün.
Büyücü-Kral bir kahkaha attı. Soğuk sesi Gandalf'ı ürpertti. Ama yılmayacaktı. Yılmadı da. Kral bir adım öne çıktı ve elini havaya kaldırarak yeşil bir ışık fırlattı. Gandalf bunu karşıladı. Ölüm büyüsüydü bu. Alevli kılıcından çıkan yeşil ışık Gandalf'ın sonunu getirebilirdi. Sonra Gandalf asasını kadırarak üzerlerine alev yağdırdı. Hepsi aniden kaçışmaya başladı. Bu yaratıklar ateşe karşı zayıftırlar. Fırsattan yararlanan Gandalf Gölgeyeleye atlayarak hızla kuzeye at sürdü. Bir süre sonra peşine takıldılar.
Uzun bir müddet gittikten sonra beşi ayrıldı. Ettenavları ormanlarına girerken diğerlerinin de ayrıldığını gördü Gölgeyeleyi serbest bıraktı ve zorlu bir yolculuktan sonra Ayrıkvadiye vardı.
Aragorn Amon Sûl'e vardığında üzerinde G 3 yazan bir taş buluğunda Fırtınbaşı Muharebesinden haberi oldu ama diğerlerine bahsetmedi. Gece bir ikinci muharebe olacaktı ve onlar harpten habersiz sessizce dinlenmeye çalışıyorlardı."
|
| |
|
Oturum Aç
|
|
Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.
|
|
Re: Fırtınabaşı Muharebesi (Puan: 1) Gönderen ixchel Tarih: Şubat 02, 2006 - 19:07:27 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) | | emek verdiğin için yorum göndermek istedim ama hikayeyi ne yazık ki beğenemedim. "Aragorn: Bilemiyorum ama pek hayırlı bir şey olmadığı kesin"," Karanlığa geri dönün kötücül yaratıklar" cümleleri olmamış. anlıyorum yayınevi, elflerin ortak lisan konuşma şeklini lügat-i osmaniye'ye karşılık görerek öyle çeviri yapmış ama bu yazarken bir amaç olamaz bence. çünkü çeviriyken anlam kazanan "şer" gibi sözcükler doğrudan yazımda bazen komik duruyorlar. bu sebeple eski dile hakim olunabiliyorsa bu şekilde yazılmalı bence. ayrıca neden aragorn yanında bir cüce istemiş olabilir ki? onlar daha mı iyi görüyorlar karanlıkta? elflerin bu konuda yetkin olduklarını biliyoruz cücelerin değil. öyleyse bunu açıklamalısın. G 3 meselesini de açıklasan. umarım daha iyi olur. |
[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]
Re: Fırtınabaşı Muharebesi (Puan: 1) Gönderen eldar2327 (turambarturin2763069@hotmail.com) Tarih: Şubat 05, 2006 - 20:35:31 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) | Öncelikle G 3 meselesine bir açıklık kazandırayım. Gandalf ayın üçünde buradaydı anlamında kaınmıştı o rünler. Yanlış hatırlamıyorsam Yüzük Kardeşliği, Karanlıkta bir bıçak bölümünde buna açıklık getiriyor Aragorn. Cüce meselesine gelince, Gandalf Khazad-Dûm'da Giml'ye rehberlik görevini verdi bir süreliğine. Bu Gimli'nin Khazad-Dûm'u iyi tanımasından kaynaklanmıyordu. Tanıdığınızs bir yer dahi olsa karanlıkta gözleriniz iyi görmüyorsa rehberlik edemezsiniz. Şu mısralarla bitirmek istiyorum:
Karanlığı oyan elleriyle uyandırdılar gölgeyi
Durin'in felaketi geldiğinde üzerlerine
gördüler gölge içindeki kızıl alevi
Fundin oğlu Balin girdi yine karanlığa
Ve oymaya devam etti gölgeleri
Karanlıkta gören cüce gözleri
Beklediler Mazarbul'da ölümlerini
Kana bulandı Moria,
Cüce kanlarıyla boyandı
devasa salonlar
Ölümsüz Durin geldiğinde
Moria'da uyuyanlar dolacak yeniden
huzurla |
]
Re: Fırtınabaşı Muharebesi (Puan: 1) Gönderen martianmister Tarih: Şubat 10, 2006 - 15:17:48 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) | | g3 kitapta geçen birşey bildiğim kadarıyla |
[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]
|