|
Oturum Aç
|
|
Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.
|
|
Önceki Yazılar
|
Mart 21, 2013 - 08:08:57
· Kızıl Yolculuk (1)
Kasım 07, 2012 - 16:17:32
· Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)
Kasım 07, 2012 - 16:00:58
· Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)
Kasım 07, 2012 - 15:56:46
· Hobbit Fragmanları (0)
Aralık 21, 2011 - 08:18:56
· Hobbit Trailer (0)
Ekim 10, 2011 - 10:09:41
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)
Haziran 13, 2011 - 10:37:47
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)
Haziran 13, 2011 - 10:34:53
· Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)
Haziran 13, 2011 - 10:18:39
· Oyun Fikirleri (2)
Aralık 03, 2010 - 08:08:20
· BBC Tolkien röportajı (0)
Kasım 22, 2010 - 11:15:26
· The Hobbit icin Gazete Ilani (2)
Ekim 22, 2010 - 11:31:19
· Hobbit oyuncuları (10)
Ekim 13, 2010 - 09:27:41
· Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)
Haziran 02, 2010 - 07:54:36
· HOBBİT TEHLİKEDE (4)
Nisan 06, 2010 - 09:13:39
· Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)
Nisan 06, 2010 - 09:13:33
· Gölgelerin İçinden (0)
Ocak 19, 2010 - 08:58:13
· Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)
Ocak 08, 2010 - 15:45:13
· Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)
Ocak 08, 2010 - 15:44:59
· Mucizeler Savaşı (6)
Ocak 08, 2010 - 15:44:38
· LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)
Eski Yazılar
|
|
Re: FRP araştırmasına yardım (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Şubat 02, 2002 - 13:35:25 | Öncelikle bu konuda araştırma yürütmeyi düşündüğünüz için sizi tebrik ederim.
İnternette bu konuyla ilgili atıfta bulunabileceğiniz zengin bir makale arşivini http://www.rpgstudies.net/ adresinden bulabilirsiniz. Gazetelerde çıkan haberler üzerine bir başka mesaj tahtasına yolladığım yazımı çarpıtmaları belgelediğini düşünerek buraya da yolluyorum
Saygılarımla,
glog@hotmail.com
__________________________________________
Önce "FRP, bilgisayara bagimli yapiyor" baslikli Ayten Görgün'ün "hazirladigi" haberi okumanizi öneririm:
<http://www.milliyet.com.tr/2002/01/23/yasam/yas03.html>
Haberde Nottingham üniversitesinden Mark Griffiths'in yazdigi söylenilen arastirmanin konusu: "internet bagimliligi ve FRP iliskisi" olarak veriliyor.
Mark Griffiths'in gerçekten bir arastirmasi var, ancak konusu "Does Internet and Computer 'Addiction' Exist? : Some Case Study Evidence" yani "Internet ve Bilgisayar 'Bagimliligi' var midir? Bazi Olgu Incelemesi Kanitlari"
Yani arastirma konusu internetin, FRP ile olan iliskisi degil.
Bu arastirmayi su adresten okuyabilirsiniz:
<http://www.sosig.ac.uk/iriss/papers/paper47.htm>
Mark Griffiths "Does Internet and Computer 'Addiction' Exist? : Some Case Study Evidence", International Conference: 25-27 March 1998, Bristol, UK
IRISS '98: Conference Papers
Milliyet'in haberinde |"Griffiths, internet bagimliliginin neden oldugu en kötü durumun FRP oldugunu savunarak "Bu tür oyunlar ile kisi fantazi dünyasinda gerçeklesen oyun ve oyundaki karakterini gerçek dünyaya tasiyor" dedi. Griffithsin verdigi bes örnek vaka da FRP oynuyor. Bunlarin özellikleri söyle"| denilerek arastirma konusu kisilerden bahsediyor.
a) Girffiths'in makalesinde "internet bagimliliginin neden oldugu en kötü durumun FRP oldugunu" savunan bir ifade yok. Zaten zannediyorum ki, (Türkiye'deki 'arastirmaci' gazete yazarlari ve "medyatik" blimadanlarinin aksine) ciddi bir bilim adami olarak Griffiths "bagimliligin neden oldugu en kötü durum olarak FRP" gibi, bozuk bir Türkçe ile yazilmis bu anlam ifade etmeyen cümleyi, bilimsel bir makaleye koymazdi.
b) Yanisira "Bu tür oyunlar ile kisi fantazi dünyasinda gerçeklesen oyun ve oyundaki karakterini gerçek dünyaya tasiyor" ifadesi asil metinde yoktur.
c) Belirtilen örneklerden yalnizca biri FRP oynamaktadir (bu kisiye daha sonra deginilecektir). Zaten Milliyet'in haberinin içeriginde de FRP oyuncusu olarak iki kisiden bahsedilmektedir.
Esas metne bakilinca bu kisilerden birinin FRP oynadiginin tamamen uydurma oldugu görülebilir:
"Gary (15). ...Bilgisayar araciligiyla kendi dünyasina siginan Gary, FRP ile tanisarak gerçek hayatta üstesinden gelemedigi rolünün yerine, basarabilecegi bir baska role bürünerek fantastik dünyaya adim atiyor."
Bu ifade makalenin hiçbir yerinde yer almamaktadir. Bu kisi ile ilgili olarak geçen ifade sudur: "Gary appears to fit the stereotype of a computer 'addict' " yani "Gary bilgisayar 'bagimlisi' kalibina uygun gözükmektedir".
Makalede Gary'nin bilgisayari oyun için kullanmadigi *özellikle* vurgulanmaktadir.
Asil makalede FRP oynadigi belirtilen tek kisi Panos isimli Yunan kökenli ögrencidir:
" Panos (20). Üniversite ögrencisi: FRP ile fantazi dünyasini kesfetmis. Bilgisayarsiz birsey yapamaz hale geldigini belirterek, "Internette koskocaman bir dünya kesfettim. FRP ile fantastik dünyanin karakterleri ile tanistim" diyor. "
a) Yukaridaki, Milliyet gazetesinin haberinde geçen "FRP ile fantazi dünyasini kesfetmis" ifadesi asil makalenin hiçbir yerinde yoktur ve böyle bir çikarim makalenin yazarina ait degildir.
b) Panos isimli kisiye Milliyet gazetesinde atfedilen tirnak içindeki ifadelerin hiçbiri asil metinde yoktur.
Asil makalede gerçekten vurgulanan sey Panos'un internet bagimliligi özelligi göstermesinin yanisira FRP oyuncusu olmasidir. (Milliyet'in iddia ettigi gibi FRP oyuncusu olmasinin internet bagimliligi yaratmasi degil.):
---
It is perhaps unsurprising that as a former computer game 'addict' that it should be the fantasy role playing games that Panos uses the internet most excessively for. A fairly recent study of fantasy game players found that that the time spent on such games was 'considerable' and that they were more introverted and more likely to 'play with computers' and be computer game players than controls (Douse & McManus, 1993).
---
Belki, eski bir bilgisayar oyunu "bagimlisinin" [Bu Panos'un kendi hakkindaki ifadesidir, Griffiths'in degil] interneti en fazla kullandigi seyin, fantezi rol yapma oyunlari olmasi sasirtici degildir. Fantezi oyunlari oyunculari üzerine kiyasla yakin tarihli [Griffith'in makalesi 1998 yilina aittir] bir inceleme, bu oyunlar üzerine harcanan zamanin 'hatiri sayilir' oldugunu, bu [oyuncularin] daha içedönük ve karsilastirilanlara göre "bilgisayarlarla oynamaya" ve bilgisayar oyuncusu olmaya daha egilimli olduklarini bulmustur (Douse & McManus, 1993).
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Griffith'in Fantezi oyunculari üzerine gönderme yapilan arastirma sudur, ve asagidaki adresten okunabilir:
<http://www.rpgstudies.net/douse_and_mcmanus/personality.html>
"The Personality of Fantasy Game Players", Neil A. Douse and Ian Chris McManus, British Journal of Psychology, 84 (4), 505-509
"Fantezi Oyunlari Oyuncularinin Kisilikleri" Neil A. Douse ve Ian Chris McManus
Griffith'in gönderme yaptigi bu makalede aslinda oyuncular, FRP'nin internet üzerinden oynanan bir türü olan, "elektronik posta ile oyun" PBEM oyuncularidir. (Play-by-e-mail)
PBEM'de "gerçek" (masaüstü) FRP'nin çok önemli özellikleri olan bir grup insanin bir araya gelmesinin, oyundaki konusmalarin, ses tonunun, el kol hareketlerinin olmadigini, özetle FRP'nin en önemli noktasi olan "canlandirma"nin gözükmedigi insanlarin evlerinden çikmadan oynayabileceklerini unutmamak gerekir. Kisacasi yapilan gönderme yine ****internet kültürü ve sosyal gruplari ile ilgilidir.**** FRP'nin yukarida sayilan özellikleri incelenmeden bu makalenin de FRP ve etkileri hakkinda bilgi verici oldugu söylenemez. Zaten bu makalenin de çikarimi, bu oyuncularin "içine kapanik" oldugudur (evden çikmadan PBEM'yi tercih etmelerinden de anlasilabilir). Diger hiçbir ölçümde, FRP oyunculari karsilastirma gruplarindan dikkate deger bir farklilik göstermemistir. Belirlenen ufak farkliliklar da, herhangi bir hobiye ya da ilgi grubuna ait bir birey, bir dereceye kadar nüfusun ortalamasindan farklilik göstereceginden, bu noktaya baglanmistir.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ayten Görgün'ün yazisindan, bu inanilmasi ve onaylanmasi güç saptirmalari çikarsak dahi, FRP'nin zararli oldugu sonucuna varmak mümkün degildir. Çizilen porteler interneti bir kaçis olarak kullanan insanlari göstermektedir.
Bunlarin hepsi bir kenara arastirma alani olarak 5 bireyi içeren bir çalismanin, hiçbir sekilde bir toplulugun tamamini temsil etmesi düsünülemez.
Daha önemlisi ve Milliyet gibi bir gazeteye yakismayan sey, bilimsel bir arastirmanin, aslinda içermedigi ifadeleri savundugunu söylemek, yalan haber yaratmaktir.
Ayten Görgün'ün 23 Ocak 2002 tarihli haberi bir yalan haberdir. Kendisi internetten bulup ucuca ekledigi isimleri ve makale basliklarini, yalanlarla ve kötü çevirisi ile bozarak haber yaptigini iddia etmektedir. Aksini kanitlamasi için, bu varoldugunu söyledigi ifadelerin oldugu makaleyi bulup çikarmasi ve gösterebilmesi gerekmektedir.
|
] |
